Plany
Alle Rezepte
VorspeisenHauptgerichteDessertsBeilagenFrühstückCocktailsGetränkeSnacks & Fingerfood
HauptgerichteDessertsKüchenwissen

Druckansicht wird vorbereitet

Rezept, Mengen und Druckoptionen werden geladen.

Plany

Mengen, Zeiten und Garzeichen am passenden Schritt.

Finde Rezepte nach Gericht oder Zutat und behalte beim Kochen jeden Schritt im Blick.

Rezepte

Alle RezepteHauptgerichteDessertsFrühstückSnacks & Fingerfood

Plany

KüchenwissenKüchenhelferÜber PlanyKontakt

© 2026 PlanyBezahlte Inhalte sind gekennzeichnet; Partnerlinks tragen *.

DatenschutzHaftungsausschlussImpressum
Zum Ausdrucken

Druckansicht

Portionen und Inhalt anpassen, anschließend drucken oder als PDF speichern.

Portionen
Zum Rezept
Druckinhalt anpassen
Inhalte für den Ausdruck

Die Vorschau folgt dem Website-Theme; Papier und PDF bleiben weiß.

Kartoffelauflauf mit Brokkoli, Karotten und goldener Käsekruste

Vorgegarte Kartoffelscheiben, bissfest blanchiertes Gemüse und ein würziger Sahneguss werden unter einer goldbraunen Käsekruste gebacken.

Kartoffelauflauf mit Brokkoli, Karotten und goldener Käsekruste
Kategorie
Hauptgericht
Schwierigkeit
Mittel
Portionen
8
Gesamtzeit
2 h
Vorbereitung
35 min
Kochen
1 h 15 min
Ruhezeit
10 min

Zutaten

Für 8 Portionen.

Kartoffeln und Gemüse

  • 2.000 g Festkochende Kartoffeln
  • 5.000 ml Wasser
  • 1.000 g Brokkoli
  • 400 g Karotten

Guss und Form

  • 80 g Rote Zwiebel
  • 6 g Knoblauch
  • 20 g Süßrahmbutter
  • 15 ml Rapsöl

Cremiger Guss

  • 200 ml Schlagsahne, 30 % Fett
  • 250 ml Vollmilch, 3,5 % Fett
  • 150 ml Glutenfreie Gemüsebrühe
  • 100 g Crème fraîche
  • 6 g Dijon-Senf

Gewürze

  • 18 g Feines Salz
  • 1 g Schwarzer Pfeffer, gemahlen
  • 0,5 g Muskatnuss
  • 2 g Edelsüßes Paprikapulver

Käsekruste

  • 150 g Bergkäse mit mikrobiellem Lab
  • 100 g Mittelalter Gouda mit mikrobiellem Lab

Zum Servieren

  • 10 g Glatte Petersilie

Zubereitung

11 Schritte, mit den passenden Zutaten direkt im Ablauf.

Kartoffeln und Gemüse getrennt vorgaren

01

Schritt 1: Brokkoli und Karotten gründlich vorbereiten

Zutaten: 1.000 g Brokkoli · 400 g Karotten

Beginne mit gründlich gereinigten Händen und frisch gespülten Messern, Brett und Sieb. Halte Brokkoli und Karotten unter laufendes Trinkwasser und reibe anhaftenden Schmutz ab. Teile den Brokkoli in ungefähr 4 Zentimeter große Röschen; schäle den festen Strunk und schneide ihn passend klein. Putze und schäle die Karotten, bevor du sie in ungefähr 3 Millimeter dünne Scheiben schneidest. Weiches, verschimmeltes oder stark verletztes Gemüse kommt nicht in den Auflauf.

02

Schritt 2: Kartoffeln prüfen und in frischem Wasser vorgaren

Zutaten: 2.500 ml Wasser · 2.000 g Festkochende Kartoffeln · 10 g Feines Salz

Reinige jede Kartoffel mit einer Gemüsebürste unter laufendem Trinkwasser. Lege schrumpelige oder beschädigte Knollen sowie Exemplare mit Keimen, Grünfärbung oder auffälligem Geruch beiseite. Schäle nur einwandfreie Kartoffeln und schneide Augen sowie kleine Schadstellen mit großzügigem Rand heraus. Fertige ungefähr 4 Millimeter dünne Scheiben an. Verteile Kartoffeln, das für diesen Schritt vorgesehene Wasser und Salz gleichmäßig auf zwei Durchgänge. Erhitze die erste frische Wasserportion samt Salz im 4,1-Liter-Topf, lege die zugehörigen Scheiben ein und lasse sie nach dem erneuten Aufwallen 5 bis 6 Minuten leise garen. Nimm eine Probe: Sie darf biegsam sein, muss ihre Form aber behalten. Gieße den Durchgang durch ein Sieb und entsorge die gesamte Kochflüssigkeit. Spüle den Topf aus und wiederhole den Ablauf mit der zweiten frischen Portion. Lasse alle Scheiben 5 Minuten abdampfen. Eine bitter schmeckende Probe samt zugehöriger Knolle darf nicht weiterverarbeitet werden.

03

Schritt 3: Gemüse mit neuem Wasser kurz blanchieren

Nährwerte nicht verfügbar

Kartoffelschalen, Augen und Ausschuss, Brokkoli- und Karottenputz, weggegossenes Kartoffel- und Blanchierwasser, in Topf, Sieb, Schüssel und Formen verbleibender Guss, Fett und Käse, Wasserverdampfung, tatsächliche essbare Fertigmasse, acht Portionsmassen und konkrete Produktetiketten wurden nicht gemessen. Keines der zwanzig verwendeten Katalogprofile ist fachlich verifiziert. Deshalb ist kein belastbarer Nährwert je Portion verfügbar.

Eigene Notizen

Häufige Fragen

Welche Kartoffeln eignen sich für diesen Auflauf?

Festkochende Kartoffeln geben dem Auflauf klar erkennbare Lagen, weil sie beim kurzen Vorgaren nicht zerfallen. Sortiere schrumpelige, verletzte, keimende oder grün verfärbte Knollen aus; Gleiches gilt bei auffälligem Geruch oder bitterem Geschmack. Augen und begrenzte grüne Bereiche werden mit reichlich Rand herausgeschnitten. Die beim Garen entstandene Flüssigkeit wird entsorgt.

Warum wird Kartoffelauflauf mit Gemüse manchmal wässrig?

Meist haften nach dem Blanchieren noch zu viele Wassertropfen an Brokkoli und Karotten oder der Guss wurde nicht glatt gebunden. Gemüse gründlich abtropfen und ausdampfen lassen. Der Guss soll den Löffelrücken dünn überziehen, bevor er in die Formen kommt.

Kann ich den Kartoffelauflauf vorbereiten?

Bereite Kartoffeln, Gemüse und Guss getrennt vor. Gib jede Komponente in einen flachen sauberen Behälter und senke ihre Temperatur zügig auf weniger als 7 Grad Celsius. Bis zum Zusammensetzen bleibt alles verschlossen im Kühlschrank. Backe den kalt eingeschichteten Auflauf anschließend ohne Raumtemperaturpause und kontrolliere den Kern in beiden Formen.

Woran erkenne ich, dass beide Auflaufformen fertig sind?

Kontrolliere jede Form unabhängig. Der kühlste Punkt zwischen den Lagen braucht 70 Grad Celsius über 2 Minuten. Danach prüfst du mit einem Messer, ob eine Kartoffelscheibe in der Mitte ohne festen Kern nachgibt. Mehrere blubbernde Randstellen und goldene Käseflächen bestätigen den sichtbaren Teil des Garpunkts.

Kann ich Brokkoli oder Karotten ersetzen?

Blumenkohl lässt sich wie Brokkoli blanchieren. Lauch wird besser kurz angeschwitzt, während Zucchini vor dem Schichten kräftig angebraten und abgetropft werden sollte. Ersatzgemüse muss ebenfalls gar, aber nicht nass in die Formen kommen.

Wie bleibt die Käsekruste vegetarisch?

Für ein vegetarisches Rezept muss die Labart auf beiden Käsepackungen eindeutig genannt sein. Geeignet sind Angaben wie mikrobielles Lab oder vegetarisches Lab. Eine Zutatenliste, die nur das unspezifische Wort Lab enthält, reicht als Nachweis nicht aus.

Wie lange halten Auflaufreste und wie erhitze ich sie sicher?

Kühle unberührte Stücke einzeln in flachen Behältern zügig auf weniger als 7 Grad Celsius herunter. Im geschlossenen Kühlschrankbehälter werden sie innerhalb von 2 bis 3 Tagen verbraucht. Beim einzigen erneuten Erhitzen misst du im kühlsten inneren Bereich 70 Grad Celsius und hältst diesen Wert 2 Minuten lang.

Gedruckt am 24.08.2026https://plany.de/rezept/kartoffelauflauf-brokkoli-karotten-kaesekruste/

Zutaten: 2.500 ml Wasser · 4 g Feines Salz · 1 Portion Vorbereiteter Brokkoli · 1 Portion Vorbereitete Karottenscheiben

Spüle den Topf nach den Kartoffeln gründlich aus. Teile Brokkoli, Karotten sowie das für diesen Schritt aufgeführte frische Wasser und Salz gleichmäßig auf zwei Durchgänge. Bringe die erste Wasserportion samt Salz zum Sieden. Gare zunächst die zugehörigen Karottenscheiben 2 Minuten, füge danach den Brokkoli hinzu und blanchiere beides weitere 2 Minuten. Gieße den Durchgang in ein Sieb, schrecke das Gemüse kurz mit kaltem Trinkwasser ab und entsorge die Blanchierflüssigkeit. Wiederhole den Ablauf im ausgespülten Topf mit der zweiten frischen Portion. Breite alles auf einem sauberen Blech aus und lasse das Gemüse abtropfen, bis keine Wassertropfen mehr daran haften.

Formen und cremigen Guss vorbereiten

04

Schritt 4: Ofen vorheizen und passende Formen ausstreichen

Zutaten: 20 g Süßrahmbutter

Stelle für Ober-/Unterhitze 200 Grad Celsius ein; bei Umluft genügen 180 Grad Celsius. Bestreiche zwei ähnlich große Auflaufformen, die nebeneinander auf ein Ofengitter passen, innen lückenlos mit Butter. Zusammen müssen sie mindestens 6,5 Liter fassen. Beziehe Ecken und den oberen Innenrand ein. Beim späteren Befüllen bleiben die Lagen unter 6 Zentimetern Höhe, damit nichts überläuft und die Wärme bis in die Mitte gelangt.

05

Schritt 5: Aromaten sanft garen

Zutaten: 80 g Rote Zwiebel · 6 g Knoblauch · 15 ml Rapsöl · 2 g Edelsüßes Paprikapulver

Häute die Zwiebel und zerkleinere sie zu feinen Würfeln; ziehe die Knoblauchzehen ab und hacke sie klein. Erwärme das Rapsöl in einem Topf, der später den gesamten Guss aufnehmen kann. Gare die Zwiebel bei moderater Hitze 4 bis 5 Minuten, bis sie glasig wirkt. Rühre Knoblauch und Paprikapulver ein und erhitze beides noch 30 Sekunden. Nimm die Hitze zurück, sobald der Knoblauch Farbe annimmt.

06

Schritt 6: Guss glatt rühren und kontrolliert abschmecken

Zutaten: 200 ml Schlagsahne, 30 % Fett · 250 ml Vollmilch, 3,5 % Fett · 150 ml Glutenfreie Gemüsebrühe · 100 g Crème fraîche · 6 g Dijon-Senf · 4 g Feines Salz · 1 g Schwarzer Pfeffer, gemahlen · 0,5 g Muskatnuss · 1 Topf Angeschwitzte Zwiebelbasis

Gib Schlagsahne, Vollmilch, Gemüsebrühe, Crème fraîche und Dijon-Senf zur gegarten Zwiebelmischung. Verrühre alles bei niedriger bis mittlerer Hitze mit dem Schneebesen, bis keine hellen Cremeinseln mehr erkennbar sind. Würze mit dem hier aufgeführten Salz, Pfeffer und frisch abgeriebener Muskatnuss. Der Guss darf sich erwärmen, aber keine kräftigen Kochblasen bilden. Ziehe einen Löffel heraus: Bleibt dessen Rückseite dünn und vollständig benetzt, ist die Konsistenz richtig. Andernfalls noch 2 bis 3 Minuten schonend rühren und reduzieren.

Schichten, sicher backen und servieren

07

Schritt 7: Kartoffeln, Gemüse, Guss und Käse gleichmäßig schichten

Zutaten: 80 g Bergkäse mit mikrobiellem Lab · 50 g Mittelalter Gouda mit mikrobiellem Lab · 1 Portion Vorgegarte Kartoffelscheiben · 1 Portion Blanchierter Brokkoli und Karotten · 2 Formen Vorbereitete Auflaufformen · 1 Topf Cremiger Sahne-Gemüsebrühe-Guss

Reibe beide Käsesorten erst jetzt. Verarbeite Packungen nur, wenn auf ihnen mikrobielles beziehungsweise vegetarisches Lab genannt ist. Verteile Kartoffelscheiben, blanchiertes Gemüse und die hier aufgeführten Käsemengen abwechselnd und locker auf beide Formen. Gieße den Guss während des Schichtens löffelweise so auf, dass jede neue Lage über die gesamte Fläche dünn benetzt ist. Gleiche Füllhöhen sorgen für parallele Garzeiten; drücke die Schichten nicht zusammen und überschreite die markierte Höhe nicht.

08

Schritt 8: Restlichen Käse als lockere Kruste verteilen

Zutaten: 70 g Bergkäse mit mikrobiellem Lab · 50 g Mittelalter Gouda mit mikrobiellem Lab · 2 Formen Geschichtete Kartoffel-Gemüse-Aufläufe

Den noch im Topf verbliebenen Guss vollständig zwischen den Formen aufteilen. Den für diesen Schritt ausgewiesenen Bergkäse und Gouda bis knapp an die Ränder locker aufstreuen, ohne die Oberfläche festzudrücken. An mehreren Randstellen kleine Lücken lassen, damit dort das Blubbern des Gusses sichtbar bleibt.

09

Schritt 9: Jede Form separat auf Gargrad und Kerntemperatur prüfen

Zutaten: 2 Formen Kartoffel-Gemüse-Aufläufe mit Käsekruste

Schiebe beide Formen nebeneinander mittig in den Ofen. Beginne nach 35 Minuten mit der Kontrolle und rechne insgesamt mit 35 bis 45 Minuten. Miss in jeder Form an mehreren Punkten tief zwischen den Lagen. Im kühlsten Messbereich sind wenigstens 70 Grad Celsius über einen Zeitraum von 2 Minuten erforderlich. Steche zusätzlich eine Kartoffelscheibe nahe der Mitte an: Das Messer soll ohne festen Widerstand hindurchgehen. Sichtbare Blasen am Rand und gebräunte Flecken auf dem Käse vervollständigen den Garpunkt. Verlängere die Backzeit bei fehlendem Merkmal jeweils um 5 Minuten und miss erneut. Gegen zu starke Bräunung hilft eine lose Abdeckung.

10

Schritt 10: Zehn Minuten setzen lassen und achtmal portionieren

Zutaten: 10 g Glatte Petersilie · 2 Formen Sicher gebackene Kartoffel-Gemüse-Aufläufe

Spüle die Petersilie sorgfältig unter laufendem Trinkwasser, schüttle sie trocken und schneide die Blätter klein. Stelle die heißen Formen auf eine hitzefeste Fläche und warte offen 10 Minuten. Schneide anschließend den Inhalt jeder Form bis zum Boden in vier gleich große Stücke. Hebe die Portionen breit unterstützt heraus und streue die Petersilie darüber. Ein Stück hat sich ausreichend gesetzt, wenn es auf dem Heber seine Form behält und am Teller kein dünner Flüssigkeitsrand entsteht.

11

Schritt 11: Reste zeitnah kalt stellen und nur einmal aufwärmen

Zutaten: 8 Portionen Acht servierbereite Kartoffelauflaufportionen

Bewahre ausschließlich Portionen auf, die noch nicht auf Tellern standen. Beginne die Kühlung spätestens 2 Stunden nach dem Ende der sicheren Heißhaltung; bei einer Umgebung über 32 Grad Celsius verkürzt sich das Fenster auf 1 Stunde. Fülle geeignete Stücke einzeln in flache, saubere Behälter und bringe ihre Temperatur innerhalb weniger Stunden unter 7 Grad Celsius. Verschlossen bleiben sie höchstens 2 bis 3 Tage im Kühlschrank. Erhitze eine Portion nur einmal wieder. Miss dabei im kühlsten inneren Bereich: Dort sind 70 Grad Celsius für 2 Minuten nötig. Verzehre sie anschließend direkt und entsorge erneut übrig Gebliebenes.