Alle Rezepte
VorspeisenHauptgerichteDessertsBeilagenFrühstückCocktailsGetränkeSnacks & Fingerfood
Nach KücheNach ErnährungNach Zubereitung
Etwas Frisches auf den Tisch
Küchenwissen

Druckansicht wird vorbereitet

Rezept, Mengen und Druckoptionen werden geladen.

Gutes Essen. Guter Alltag.

Entdecke Rezepte für jeden Tag und Küchenwissen, das dir beim Kochen weiterhilft.

Rezepte

Alle RezepteHauptgerichteDessertsFrühstückSnacks & Fingerfood

Plany.de

KüchenwissenÜber PlanyKontakt

Für deine WordPress-Website

WordPress-Plug-inFree, Premium & BusinessDokumentationPlug-in-Support

© 2026 Plany.deBezahlte Inhalte sind gekennzeichnet; Partnerlinks tragen *.Inhalte und Bilder entstehen mit KI-Unterstützung.

DatenschutzHaftungsausschlussImpressum

Druckansicht

Personen und Inhalt anpassen, anschließend drucken oder als PDF speichern.

Personen
Zum Rezept
Druckinhalt anpassen
Inhalte für den Ausdruck

Die Vorschau folgt dem Website-Theme; Papier und PDF bleiben weiß.

Wirsingrouladen mit Hackfleisch im Backofen

Wirsingrouladen mit Hackfüllung auf geschmorten Wirsingstreifen und Möhren, dazu eine sämige Tomatensoße.

Wirsingrouladen mit Hackfleisch im Backofen
Kategorie
Hauptgericht
Schwierigkeit
Mittel
Personen
4
Gesamtzeit für 4 Personen
1 h 45 min
Vorbereitung für 4 Personen
40 min
Garen für 4 Personen
1 h 5 min
Ruhezeit für 4 Personen
0 min

Zutaten

Reicht für 4 Personen. Pro Person: Zwei kleine Wirsingrouladen mit Wirsingstreifen, Möhren und Tomatensoße pro Person.

  • 710 g Wirsing, Den ganzen Kopf vor dem Putzen wiegen. Wähle einen kräftigen Kopf mit einem intakten großen Blatt pro Wickel. Weitere Blätter mitgaren.
  • 2,5 l Trinkwasser, Nur zum Blanchieren. Das Kochwasser wird abgegossen.
  • 500 g Gemischtes Hackfleisch aus Rind und Schwein, Frisch und bis zur Verarbeitung gut gekühlt.
  • 50 g Altbackenes Weizenbrötchen, Vor dem Einweichen wiegen.
  • 60 ml Vollmilch, Zum Einweichen. Alles in der Füllung verwenden.
  • 1 Stück Ei Größe M
  • 140 g Zwiebel, Geschält abwiegen. Auf Füllung und Gemüse in der Form verteilen.
  • 15 g Mittelscharfer Senf, Für die Füllung.
  • 4 g Salz, Für die Hackfüllung.
  • 0,8 g Schwarzer Pfeffer, gemahlen, Für die Füllung.
  • 15 ml Raffiniertes Rapsöl, Für das Gemüse in der Auflaufform.
  • 150 g Karotte, Nach dem Putzen abwiegen.
  • 22 g Tomatenmark, Im Fond glatt rühren.
  • 400 ml Rinderfond, Einen kleinen Teil für die Stärke kalt zurückbehalten.
  • 8 g Maisstärke, Für die Soße.

Zubereitung

Du kochst für 4 Personen. Pro Person: Zwei kleine Wirsingrouladen mit Wirsingstreifen, Möhren und Tomatensoße pro Person. Alle Mengen in den Schritten sind bereits angepasst. Das Rezept hat 6 Schritte; die passenden Zutaten stehen direkt im Ablauf.

01

Schritt 1: Wirsingblätter blanchieren und Streifen schneiden

Zutaten: 710 g Wirsing · 2,5 l Trinkwasser

Entferne welke Blätter und löse pro Roulade ein großes unversehrtes Blatt ab. Wasche die Blätter und schneide die dicke Mittelrippe flach. Entferne aus dem Rest den harten Strunk, wasche die übrigen Blätter und schneide sie in feine Streifen. Bring das Wasser zum Kochen. Blanchiere die großen Blätter portionsweise etwa zwei bis drei Minuten, bis sich die Rippen leicht falten lassen. Hebe die Blätter heraus, kühle sie unter kaltem Trinkwasser ab und tupfe sie trocken. Gieße das Blanchierwasser weg.

Notiz: Sind die Blätter kleiner, lege für einen Wickel zwei davon überlappend aus. Schneide die übrigen Blätter für das Gemüse in Streifen.

02

Schritt 2: Hackfüllung mischen

Zutaten: 500 g Gemischtes Hackfleisch aus Rind und Schwein · 50 g Altbackenes Weizenbrötchen · 60 ml Vollmilch · 1 Stück Ei Größe M · 60 g Zwiebel · 15 g Mittelscharfer Senf · 4 g Salz · 0,8 g Schwarzer Pfeffer, gemahlen

Zerpflücke das Brötchen und weiche es in der Vollmilch ein. Zerdrücke es mitsamt der Milch mit einer Gabel. Würfle die Zwiebel für die Füllung fein und gib sie mit Hackfleisch, Ei, Senf, Salz und Pfeffer dazu. Mische kurz, bis die Masse zusammenhält.

Notiz: Für ein halbes Ei das Ei zuerst verquirlen und die Hälfte abmessen. Hack bis zur Verarbeitung kalt halten. Wasche nach Kontakt mit rohem Hack oder Ei die Hände und reinige Geräte und Flächen.

03

Geschätzte Nährwerte

Aus den Zutaten geschätzte Werte pro Person und für das gesamte Rezept.

Kalorien520 kcal2090 kcal gesamt
Kohlenhydrate22 g88 g gesamt
Protein31 g124 g gesamt
Fett32 g126 g gesamt

Rezeptnotiz

Für vier Personen eignet sich eine ofenfeste Form von etwa 28 × 22 cm mit hohem Rand und Deckel. Bei doppelter Menge in zwei Formen garen. Die Rouladen müssen nebeneinander liegen. Die Garzeit richtet sich nach der Kerntemperatur.

Eigene Notizen

Häufige Fragen

Welche Wirsingblätter lassen sich am besten rollen?

Nimm große, unversehrte Blätter unter der welken Außenschicht. Schneide die Mittelrippe nur so dünn, dass das Blatt heil bleibt. Nach dem Blanchieren kannst du die Rippe biegen, ohne dass sie knackt.

Muss ich die Rouladen vor dem Ofen anbraten?

Für diese Fassung kommen die Wickel direkt in die Form. Die geschlossene Form hält sie beim Schmoren feucht. In den letzten Minuten bekommen die Blattspitzen bei offenem Deckel etwas Farbe.

Wann ist das Hackfleisch in den Wirsingrouladen gar?

Miss seitlich in der Mitte dicker Wickel an unterschiedlichen Stellen der Form. Die Füllung muss im Kern mindestens 70 °C erreichen und für zwei Minuten halten. Die Blattfarbe und die angegebene Garzeit allein zeigen das nicht sicher an.

Wie schmore ich Wirsingrouladen für acht Personen?

Verteile die Wickel auf zwei ausreichend große Formen und lasse sie nebeneinander liegen. Wenn beide Formen nicht auf dieselbe Schiene passen, gare nacheinander oder kontrolliere bei zwei Schienen beide Formen einzeln. Die Kerntemperatur entscheidet.

Wie bewahre ich gegarte Rouladen auf?

Verteile Rouladen, Gemüse und Soße auf flache Behälter und kühle sie zügig auf unter 7 °C. Im Kühlschrank innerhalb von zwei bis drei Tagen verbrauchen oder portionsweise einfrieren. Beim Aufwärmen in der Mitte wieder mindestens 70 °C für zwei Minuten erreichen.

Gedruckt am 19.11.2026https://plany.de/rezept/wirsingrouladen-mit-hackfleisch-im-backofen/Inhalte und Bilder entstehen mit KI-Unterstützung.

Schritt 3: Auflaufform mit Wirsing und Tomatenfond füllen

Zutaten: 15 ml Raffiniertes Rapsöl · 150 g Karotte · 80 g Zwiebel · 22 g Tomatenmark · 370 ml Rinderfond

Schon vorbereitet: Geputzte Wirsingstreifen

Heize den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vor. Schneide die Möhren in dünne Halbscheiben und würfle die Zwiebel für die Form. Vermische beides mit den Wirsingstreifen und dem Rapsöl und verteile das Gemüse in der ofenfesten Form. Verrühre das Tomatenmark mit dem Fond für die Form und gieße den Fond an.

Notiz: Für vier Personen eine Form von etwa 28 × 22 cm mit hohem Rand verwenden. Den Fond für die Stärke separat kalt stellen. Verwende mild gesalzenen Fond.

04

Schritt 4: Wirsingrouladen wickeln und in die Form setzen

Schon vorbereitet: Biegsame Wirsingblätter · Gebundene Hackfüllung · Wirsingstreifen und Möhren in Tomatenfond

Teile die Hackfüllung in zwei gleich große Portionen je Person. Setze auf jedes Blatt eine Portion und forme sie länglich. Schlage beide Blattseiten ein und rolle die Blätter fest über die Füllung. Setze die Rouladen mit der Naht nach unten nebeneinander auf das Gemüse. Setze den Deckel auf oder decke die Form dicht mit Alufolie ab.

Notiz: Der Tomatenfond soll den Boden bedecken und die Wickel nur unten berühren. Staple die Wickel nicht.

05

Schritt 5: Im Ofen schmoren und Kerntemperatur prüfen

Schon vorbereitet: Gefüllte Wirsingrouladen in der abgedeckten Form

Schiebe die zugedeckte Form auf die mittlere Schiene und schmore die Wickel etwa 35 Minuten. Nimm den Deckel vorsichtig ab und gare offen etwa 10 bis 15 Minuten weiter. Prüfe die dicksten Wickel an unterschiedlichen Stellen der Form mit einem sauberen Einstichthermometer. Stich seitlich bis in die Mitte der Hackfüllung. Gare weiter, bis auch der kühlste geprüfte Wickel im Kern mindestens 70 °C erreicht. Lass die Wickel ab dann noch mindestens zwei Minuten im Ofen. Decke die Form wieder ab, falls die Blattspitzen zu dunkel werden.

Notiz: Die Zeit ist ein Richtwert. Mit einer ofenfesten Kabelsonde kannst du die Kerntemperatur während der zwei Minuten verfolgen. Das Anzeigegerät bleibt außerhalb des Ofens.

06

Schritt 6: Schmorfond binden und servieren

Zutaten: 30 ml Rinderfond · 8 g Maisstärke

Schon vorbereitet: Gegarte Wirsingrouladen, Gemüse und Schmorfond

Hebe Rouladen und Gemüse mit einem sauberen Wender aus der Form und halte sie zugedeckt warm. Gieße den Schmorfond in einen kleinen Topf und bringe ihn zum Kochen. Rühre die Maisstärke mit dem zurückbehaltenen kalten Fond glatt, gieße sie unter Rühren dazu und lass die Soße etwa eine Minute sanft kochen. Schmecke ab und verteile je zwei Rouladen mit Gemüse und Soße auf den Tellern.

Notiz: Die Soße soll den Löffel leicht überziehen. Wenn sie zu dick wird, rühre schluckweise heißes Trinkwasser ein.