Plany
Alle Rezepte
VorspeisenHauptgerichteDessertsBeilagenFrühstückCocktailsGetränkeSnacks & Fingerfood
HauptgerichteDessertsKüchenwissen

Druckansicht wird vorbereitet

Rezept, Mengen und Druckoptionen werden geladen.

Plany

Mengen, Zeiten und Garzeichen am passenden Schritt.

Finde Rezepte nach Gericht oder Zutat und behalte beim Kochen jeden Schritt im Blick.

Rezepte

Alle RezepteHauptgerichteDessertsFrühstückSnacks & Fingerfood

Plany

KüchenwissenKüchenhelferÜber PlanyKontakt

Für Publisher

Plany RecipesFree, Premium & BusinessDokumentationPlug-in-Support

© 2026 PlanyBezahlte Inhalte sind gekennzeichnet; Partnerlinks tragen *.Plany nutzt KI-gestützte Werkzeuge für Inhalte, Darstellungen und Produktentwicklung.

DatenschutzHaftungsausschlussImpressum
Zum Ausdrucken

Druckansicht

Personen und Inhalt anpassen, anschließend drucken oder als PDF speichern.

Personen
Zum Rezept
Druckinhalt anpassen
Inhalte für den Ausdruck

Die Vorschau folgt dem Website-Theme; Papier und PDF bleiben weiß.

Currywurst mit Pommes wie vom Imbiss

Gebräunte Bratwurst, glatte tomatige Currysauce und zweistufig frittierte Pommes werden getrennt gegart und erst unmittelbar vor dem Servieren angerichtet.

Currywurst mit Pommes wie vom Imbiss
Kategorie
Hauptgericht
Schwierigkeit
Mittel
Personen
4
Gesamtzeit
2 h 15 min
Vorbereitung
25 min
Kochen
50 min
Ruhezeit
1 h

Zutaten

Reicht für 4 Personen.

Für Wurst und Pommes

  • 4 Stück Rohe Bratwürste
  • 800 g Kartoffeln, vorwiegend festkochend oder mehligkochend
  • 1.500 ml raffiniertes Sonnenblumenöl zum Frittieren

Für Pommes und Currysauce

  • 12 g Salz

Für die Currysauce

  • 15 ml Sonnenblumenöl
  • 100 g Zwiebel
  • 400 g Passierte Tomaten
  • 30 g Tomatenmark
  • 20 ml Apfelessig
  • 15 g Zucker

Für Sauce und Servieren

  • 10 g Currypulver, milde bis mittlere Schärfe

Für die Currysauce

  • 6 g Paprikapulver (edelsüß)
  • 1 g Cayennepfeffer
  • 50 ml Wasser

Zubereitung

Du kochst für 4 Personen. Alle Mengen in den Schritten sind bereits angepasst. Das Rezept hat 6 Schritte; die passenden Zutaten stehen direkt im Ablauf.

Kartoffeln und Currysauce vorbereiten

01

Schritt 1: Kartoffeln schneiden, wässern und vollständig trocknen

Zutaten: 800 g Kartoffeln

Die Kartoffeln waschen, schälen und in etwa 1 cm dicke, möglichst gleichmäßige Stifte schneiden. Vollständig mit kaltem Wasser bedecken und 60 Minuten stehen lassen. Abgießen, gründlich abspülen und auf sauberen Tüchern in einer Lage ausbreiten. Rundum trocken tupfen, bis auch zwischen den Stiften keine sichtbare Feuchtigkeit mehr steht.

02

Schritt 2: Currysauce glatt und sämig kochen

Zutaten: 15 ml Sonnenblumenöl · 100 g Zwiebel · 30 g Tomatenmark · 400 g Passierte Tomaten · 20 ml Apfelessig · 15 g Zucker · 8 g Currypulver · 6 g Paprikapulver (edelsüß) · 1 g Cayennepfeffer · 4 g Salz · 50 ml Wasser

Die Zwiebel schälen und sehr fein würfeln. Bei mittlerer Hitze das Sonnenblumenöl in einem kleinen Topf erwärmen und die Zwiebel darin 3 bis 4 Minuten glasig dünsten, ohne sie zu bräunen. Tomatenmark einrühren und 1 Minute rösten, bis es dunkler und aromatisch riecht. Passierte Tomaten, Apfelessig, Zucker, den für die Sauce vorgesehenen Anteil Currypulver, Paprikapulver, Cayennepfeffer, den Saucenanteil Salz und Wasser einrühren. Offen 10 bis 12 Minuten leise köcheln und regelmäßig umrühren, bis die Sauce einen Löffel dünn überzieht. Fein pürieren und bis zum Servieren bei mindestens 60 °C heiß halten.

Pommes zweistufig frittieren

Nährwerte

Richtwerte pro Person und für das gesamte Rezept.

Kalorien700 kcal2800.2 kcal gesamt
Kohlenhydrate45.6 g182.3 g gesamt
Protein20.6 g82.4 g gesamt
Fett46.7 g186.8 g gesamt

Eigene Notizen

Häufige Fragen

Kann ich die Currysauce vorbereiten?

Ja. Nach dem Kochen zügig in einem flachen, sauberen Behälter abkühlen und abgedeckt im Kühlschrank bei höchstens 7 °C aufbewahren. Die Sauce spätestens am dritten Tag aufbrauchen. Vor dem Servieren unter Rühren überall auf mindestens 70 °C bringen und diese Temperatur 2 Minuten halten.

Welche Bratwurst eignet sich für Currywurst?

Dieses Rezept ist auf frische rohe Bratwurst zum Braten ausgelegt. Fein oder grob ist eine Geschmacksfrage. Entscheidend sind eine intakte Kühlkette, die Zubereitung nach der Verpackungsangabe und das vollständige Durchgaren bis zum beschriebenen Temperatur-Zeit-Ziel.

Welche Kartoffeln eignen sich für selbst gemachte Pommes?

Vorwiegend festkochende oder mehligkochende Kartoffeln sind geeignet. Wichtiger als die genaue Sorte sind gleich dicke Stifte, ausreichendes Wässern, vollständiges Trocknen und eine stabile Öltemperatur in beiden Frittierstufen.

Warum werden die Pommes nicht knusprig?

Häufig sind die Kartoffelstifte noch feucht, der Topf ist zu voll oder das Öl kühlt zwischen den Portionen stark ab. Erst trocken und weich vorgaren, abtropfen lassen und danach in kleinen Portionen bei stabiler Endtemperatur goldgelb fertig frittieren.

Warum werden die Pommes nur goldgelb statt dunkel frittiert?

Mit zunehmender Bräunung kann der Acrylamidgehalt von Kartoffelprodukten steigen. Deshalb endet die zweite Frittierstufe bei goldgelber Farbe und höchstens 175 °C; dunkelbraune Spitzen sind kein Qualitätsmerkmal.

Wie gehe ich nach dem Frittieren mit dem Öl um?

Den Topf standsicher und außerhalb der Reichweite von Kindern vollständig abkühlen lassen. Nur klares, neutral riechendes Öl filtern und geschlossen aufbewahren; dunkles, schäumendes oder unangenehm riechendes Öl entsorgen. Speiseöl niemals in Spüle oder Toilette gießen und die örtlichen Entsorgungsvorgaben beachten.

Woran erkenne ich, dass rohe Bratwurst sicher durchgegart ist?

Die zuverlässige Kontrolle erfolgt an der dicksten Stelle mit einem Fleischthermometer. Mindestens 70 °C müssen für 2 Minuten an allen Stellen erreicht sein. Zusätzlich ist der Fleischsaft klar und das Innere nicht mehr roh; Bräunung allein beweist das Durchgaren nicht.

Welche Allergene kann Currywurst mit Pommes enthalten?

Die Grundzutaten der Sauce legen kein einzelnes Pflichtallergen für jede Produktwahl fest. Bratwurst und Gewürzmischungen können jedoch je nach Hersteller beispielsweise Senf, Sellerie, Milch, Soja oder glutenhaltiges Getreide enthalten. Maßgeblich sind immer die hervorgehobenen Allergene und Spurenhinweise der konkret gekauften Verpackungen.

Gedruckt am 20.09.2026https://plany.de/rezept/currywurst-mit-pommes/
03

Schritt 3: Frittierbad kontrollieren und Pommes vorgaren

Zutaten: 1.500 ml raffiniertes Sonnenblumenöl zum Frittieren

Schon vorbereitet: Gewässerte und getrocknete Kartoffelstifte

Das Frittieröl in einen hohen, standsicheren Topf einfüllen. Der Ölstand muss deutlich unter der Topfmitte enden. Einen passenden Deckel griffbereit legen und das Öl mit einem Frittierthermometer auf 150 °C erhitzen. Die vollständig trockenen Kartoffelstifte portionsweise 5 bis 6 Minuten vorgaren. Die Öltemperatur zwischen den Portionen wieder stabilisieren. Die Stifte sind richtig, wenn sie biegsam und bis zur Mitte weich, aber noch blass sind. Mit einer trockenen Schaumkelle herausheben und auf einem Gitter abtropfen lassen. Das heiße Öl nie unbeaufsichtigt lassen und kein Wasser in seine Nähe bringen.

04

Schritt 4: Pommes bei höchstens 175 °C goldgelb fertig frittieren

Zutaten: 8 g Salz

Schon vorbereitet: Blass vorgegarte Pommes

Das Frittierbad auf 175 °C bringen und diese Temperatur nicht überschreiten. Die vorgegarten Pommes erneut portionsweise 2 bis 3 Minuten frittieren, bis sie gleichmäßig goldgelb, an den Kanten trocken und außen knusprig sind; dunkle Spitzen vermeiden. Herausheben, gründlich abtropfen lassen und erst mit Abstand zum Topf sofort salzen. Vor der nächsten Portion das Öl wieder auf 175 °C bringen.

Bratwürste sicher durchgaren

05

Schritt 5: Bratwürste gleichmäßig bräunen und durchgaren

Zutaten: 4 Stück Rohe Bratwürste

Die rohen Bratwürste mit einer Zange direkt aus der Verpackung in eine kalte beschichtete Pfanne legen; Brett und Messer für die gegarte Wurst sauber bereithalten. Bei mittlerer Hitze 10 bis 12 Minuten braten und regelmäßig wenden, bis die Hülle rundum goldbraun ist. Am dicksten Punkt muss das Thermometer mindestens 70 °C anzeigen; dieser Wert muss dort 2 Minuten lang bestehen. Austretender Fleischsaft ist dann klar und das Innere nicht mehr roh.

Currywurst und Pommes anrichten

06

Schritt 6: Currywurst schneiden und sofort mit Pommes servieren

Zutaten: 2 g Currypulver

Schon vorbereitet: Glatte heiße Currysauce · Goldgelbe knusprige Pommes · Gebräunte durchgegarte Bratwürste

Die durchgegarten Bratwürste auf dem sauberen Brett in mundgerechte Scheiben schneiden und auf vorgewärmte Teller verteilen. Die heiße Currysauce vollständig über die Wurst geben und mit dem restlichen Currypulver dünn bestäuben. Die Pommes daneben statt unter der Sauce anrichten und sofort servieren, damit sie knusprig bleiben.