Plany
Alle Rezepte
VorspeisenHauptgerichteDessertsBeilagenFrühstückCocktailsGetränkeSnacks & Fingerfood
HauptgerichteDessertsKüchenwissen

Druckansicht wird vorbereitet

Rezept, Mengen und Druckoptionen werden geladen.

Plany

Mengen, Zeiten und Garzeichen am passenden Schritt.

Finde Rezepte nach Gericht oder Zutat und behalte beim Kochen jeden Schritt im Blick.

Rezepte

Alle RezepteHauptgerichteDessertsFrühstückSnacks & Fingerfood

Plany

KüchenwissenKüchenhelferÜber PlanyKontakt

Für Publisher

Plany RecipesFree, Premium & BusinessDokumentationPlug-in-Support

© 2026 PlanyBezahlte Inhalte sind gekennzeichnet; Partnerlinks tragen *.Plany nutzt KI-gestützte Werkzeuge für Inhalte, Darstellungen und Produktentwicklung.

DatenschutzHaftungsausschlussImpressum
Zum Ausdrucken

Druckansicht

Portionen und Inhalt anpassen, anschließend drucken oder als PDF speichern.

Portionen
Zum Rezept
Druckinhalt anpassen
Inhalte für den Ausdruck

Die Vorschau folgt dem Website-Theme; Papier und PDF bleiben weiß.

Buchteln mit Pflaumenmus und Vanillesauce

Mit Pflaumenmus gefüllte Buchteln aus weichem Hefeteig, hell gebacken und mit gekochter Vanillesauce serviert.

Buchteln mit Pflaumenmus und Vanillesauce
Kategorie
Dessert
Schwierigkeit
Mittel
Portionen
6
Gesamtzeit
2 h 30 min
Vorbereitung
30 min
Kochen
30 min
Ruhezeit
1 h 30 min

Zutaten

Für 6 Portionen.

Hefeteig

  • 500 g Weizenmehl Type 550
  • 250 ml Vollmilch
  • 20 g frische Hefe
  • 30 g feiner Zucker
  • 10 g Vanillezucker
  • 1 Stück Ei, Größe M
  • 40 g Süßrahmbutter
  • 1 Stück Bio-Zitrone
  • 2 g feines Salz

Füllung und Form

  • 220 g Pflaumenmus, dick eingekocht
  • 60 g Süßrahmbutter

Vanillesauce

  • 500 ml Vollmilch
  • 40 g feiner Zucker
  • 1 Stück Vanilleschote
  • 2 Stück Eier, Größe M
  • 20 g Speisestärke
  • 1 g feines Salz

Zum Servieren

  • 15 g Puderzucker

Zubereitung

10 Schritte, mit den passenden Zutaten direkt im Ablauf.

Weichen Buchtelteig vorbereiten

01

Schritt 1: Hefe in lauwarmer Milch aktivieren

Zutaten: 250 ml Vollmilch · 20 g frische Hefe · 10 g feiner Zucker

Die Vollmilch aus diesem Schritt auf 35 bis 38 °C erwärmen. Frische Hefe hineinbröseln, den zugeordneten Zucker einrühren und die Mischung 5 bis 10 Minuten stehen lassen. Sie ist bereit, wenn sich an der Oberfläche kleine Bläschen bilden; bleibt sie vollständig reglos, frische Hefe verwenden.

02

Schritt 2: Teig glatt und dehnbar auskneten

Zutaten: 500 g Weizenmehl Type 550 · 20 g feiner Zucker · 10 g Vanillezucker · 1 Stück Ei, Größe M · 40 g Süßrahmbutter · 1 Stück Bio-Zitrone · 2 g feines Salz

Weizenmehl, restlichen Zucker, Vanillezucker, Ei und Salz in die Rührschüssel geben. Die Bio-Zitrone unter fließendem heißem Wasser säubern und abtrocknen. Von der äußeren gelben Schicht fein in die Schüssel reiben; das weiße Innere nicht mit abreiben. Die Süßrahmbutter aus diesem Schritt schmelzen und lauwarm abkühlen lassen. Hefemilch und Butter zufügen, dann 8 bis 10 Minuten mit dem Knethaken kneten. Der fertige Teig ist weich, glatt und lässt sich zu einer dünnen, fast durchscheinenden Haut dehnen, ohne sofort zu reißen.

03

Schritt 3: Erste Gare nach Volumen und Fingerdruck steuern

Den Teig rundschleifen, zurück in die Schüssel legen und abdecken. Bei Raumtemperatur 45 bis 75 Minuten gehen lassen. Nicht allein nach der Uhr weiterarbeiten: Das Volumen soll sich ungefähr verdoppelt haben und eine sanft eingedrückte Stelle nur langsam zurückfedern. Roher Teig wird nicht probiert.

Nährwerte

Richtwerte pro Portion und für die gewählte Menge.

Kalorien679.8 kcal4078.9 kcal gesamt
Kohlenhydrate104.9 g629.7 g gesamt
Protein15.7 g94.1 g gesamt
Fett21.2 g127.4 g gesamt

Eigene Notizen

Häufige Fragen

Was unterscheidet Buchteln von Rohrnudeln?

Beide Bezeichnungen meinen eng nebeneinander gebackene Stücke aus weichem Hefeteig. In Österreich heißen sie meist Buchteln und werden traditionell auch mit Powidl gefüllt; in Teilen Deutschlands ist Rohrnudeln geläufig. Die genaue Füllung und Beilage unterscheiden sich regional.

Woran erkenne ich, dass der Hefeteig genug geknetet ist?

Ziehe ein kleines Teigstück vorsichtig auseinander. Lässt es sich zu einer dünnen, beinahe durchscheinenden Haut dehnen, ohne sofort zu reißen, ist das Klebergerüst ausreichend entwickelt. Reißt es grob und früh, noch kurz weiterkneten und erneut prüfen.

Wie lange muss der Buchtelteig gehen?

Die Raumtemperatur entscheidet stärker als eine starre Uhrzeit. Nach der ersten Gare soll sich das Volumen ungefähr verdoppelt haben und ein sanfter Fingerdruck nur langsam zurückfedern. Nach dem Formen sind die Buchteln bereit, sobald sie sichtbar aufgepolstert sind und sich seitlich berühren.

Wie bleibt das Pflaumenmus beim Backen in den Buchteln?

Verwende dick eingekochtes Pflaumenmus, halte die Füllung von den Teigrändern fern und drücke die Naht sorgfältig zusammen. Die geschlossene Seite liegt in der Form unten. Gerät Füllung auf die Naht, wische sie ab und verschließe die Stelle mit sauberem Teig erneut.

Warum werden Buchteln trocken oder kompakt?

Häufige Ursachen sind zusätzlich eingearbeitetes Mehl, zu kurze Gare und zu langes Backen. Dieser Teig bleibt bewusst weich und wird mit leicht gebutterten Werkzeugen portioniert. Beim Backen zählen die hell goldbraune, federnde Oberfläche und die saubere Stäbchenprobe.

Wie verhindere ich Klümpchen oder Rührei in der Vanillesauce?

Rühre Stärke und Eigelb zuerst mit kalter Milch glatt und gleiche die Temperatur dann schrittweise mit heißer Vanillemilch an. Im Topf ständig bis in die Ecken rühren und die angegebene Temperatur nicht überschreiten. Wird die Sauce zu dick, nach dem Erhitzen mit wenig kalter Milch wieder gießfähig rühren.

Kann ich den Hefeteig am Vortag vorbereiten?

Ja. Den fertig gekneteten Teig sofort abgedeckt bei höchstens 7 °C in den Kühlschrank stellen. Am nächsten Tag kurz temperieren lassen, bis er formbar ist, dann füllen und die zweite Gare vollständig abwarten. Der Teig darf wegen rohem Ei und Mehl nicht ungebacken probiert werden.

Wie bewahre ich Buchteln und Vanillesauce sicher auf?

Reste rasch abkühlen lassen und getrennt, vollständig abgedeckt bei höchstens 7 °C lagern. Die eigelbhältige Sauce möglichst frisch verwenden; gegarte Reste am zweiten, spätestens am dritten Tag aufbrauchen und beim Aufwärmen vollständig durcherhitzen. Enthaltene kennzeichnungspflichtige Allergene sind Gluten aus Weizen, Hühnerei und Milch.

Gedruckt am 26.08.2026https://plany.de/rezept/buchteln-mit-pflaumenmus-vanillesauce/

Buchteln füllen, formen und backen

04

Schritt 4: Form vorbereiten und zwölf Teigstücke abwiegen

Zutaten: 20 g Süßrahmbutter

Eine Auflaufform mit etwa 30 × 20 cm Innenmaß mit der gesamten Süßrahmbutter aus diesem Schritt bis in die Ecken dünn ausstreichen. Den weichen Teig mit einer Teigkarte auf die saubere, unbemehlte Arbeitsfläche geben und in zwölf gleich schwere Stücke teilen. Die Stücke nicht zusätzlich mit Mehl verkneten.

05

Schritt 5: Pflaumenmus einschließen und Nähte abdichten

Zutaten: 220 g Pflaumenmus, dick eingekocht

Das Pflaumenmus aus diesem Schritt in zwölf gleich große Portionen aufteilen. Jedes Teigstück mit den Fingern zu einer kleinen Scheibe drücken, eine Portion mittig aufsetzen und die Teigränder darüber zusammenführen. Die Naht gründlich zusammendrücken und die Buchtel mit der geschlossenen Seite nach unten in die Form setzen. Füllung an der Naht sofort abwischen und die Stelle erneut verschließen.

06

Schritt 6: Oberflächen buttern und die zweite Gare abwarten

Zutaten: 40 g Süßrahmbutter

Die Süßrahmbutter aus diesem Schritt schmelzen und die Buchteln rundum dünn damit bestreichen, besonders an den Kontaktflächen. Die Form abdecken und 20 bis 30 Minuten gehen lassen, bis die Teiglinge sichtbar aufgepolstert sind und sich seitlich berühren. Während der letzten Minuten den Ofen bei 180 °C Ober-/Unterhitze vollständig aufheizen.

07

Schritt 7: Hell goldbraun backen und kurz setzen lassen

Zutaten: 220 g Pflaumenmus, dick eingekocht

Ein Rost mittig in den Ofen schieben und die Buchteln darauf 25 bis 30 Minuten backen. Fertig sind sie, wenn die Kuppen hell goldbraun und federnd sind und ein Holzstäbchen aus einer dicken Teigstelle ohne glänzenden Rohteig herauskommt. Bei früher Bräunung lose mit Backpapier abdecken. Anschließend 10 Minuten in der Form ruhen lassen.

Vanillesauce kochen und anrichten

08

Schritt 8: Vanillemilch bis knapp unter den Siedepunkt erhitzen

Zutaten: 450 ml Vollmilch · 40 g feiner Zucker · 1 Stück Vanilleschote · 1 g feines Salz

Die Vanilleschote der Länge nach teilen und das Vanillemark mit dem Messerrücken lösen. Schote und Mark mit der Vollmilch, dem Zucker und dem Salz aus diesem Schritt in einen Topf geben. Unter gelegentlichem Rühren erhitzen, bis am Rand die ersten kleinen Bläschen aufsteigen. Den Topf vom Herd ziehen und die Vanilleschote entfernen.

09

Schritt 9: Eigelb-Stärke-Mischung sicher zur Sauce binden

Zutaten: 50 ml Vollmilch · 2 Stück Eier, Größe M · 20 g Speisestärke

Die Eier aus diesem Schritt trennen. Die Eigelbe mit der kalten Vollmilch und der Speisestärke vollständig glatt rühren; das Eiweiß wird für dieses Rezept nicht benötigt und wird sofort abgedeckt gekühlt. Unter ständigem Rühren zunächst etwas heiße Vanillemilch in die Eigelbmischung einarbeiten, dann alles zurück in den Topf geben. Die Sauce bei niedriger bis mittlerer Hitze unter ununterbrochenem Rühren auf 75 bis 80 °C erhitzen und 2 Minuten in diesem Bereich halten. Sie soll den Löffel dünn überziehen und gießfähig bleiben; anschließend sofort vom Herd nehmen.

10

Schritt 10: Buchteln bestäuben und warm servieren

Zutaten: 15 g Puderzucker

Die noch warmen Buchteln gleichmäßig mit Puderzucker bestäuben. Je zwei Stück vorsichtig voneinander lösen und mit der warmen, nochmals glatt gerührten Vanillesauce servieren. Die sehr heiße Pflaumenmusfüllung vor dem ersten Bissen kurz abkühlen lassen.