Plany
Alle Rezepte
VorspeisenHauptgerichteDessertsBeilagenFrühstückCocktailsGetränkeSnacks & Fingerfood
HauptgerichteDessertsKüchenwissen

Druckansicht wird vorbereitet

Rezept, Mengen und Druckoptionen werden geladen.

Plany

Mengen, Zeiten und Garzeichen am passenden Schritt.

Finde Rezepte nach Gericht oder Zutat und behalte beim Kochen jeden Schritt im Blick.

Rezepte

Alle RezepteHauptgerichteDessertsFrühstückSnacks & Fingerfood

Plany

KüchenwissenKüchenhelferÜber PlanyKontakt

Für Publisher

Plany RecipesFree, Premium & BusinessDokumentationPlug-in-Support

© 2026 PlanyBezahlte Inhalte sind gekennzeichnet; Partnerlinks tragen *.Plany nutzt KI-gestützte Werkzeuge für Inhalte, Darstellungen und Produktentwicklung.

DatenschutzHaftungsausschlussImpressum
Zum Ausdrucken

Druckansicht

Personen und Inhalt anpassen, anschließend drucken oder als PDF speichern.

Personen
Zum Rezept
Druckinhalt anpassen
Inhalte für den Ausdruck

Die Vorschau folgt dem Website-Theme; Papier und PDF bleiben weiß.

Bauerntopf mit Hackfleisch, Kartoffeln und Paprika

Bauerntopf mit Rinderhack, Kartoffeln, Paprika und Tomaten: kräftige Röstbasis, klare Garfolge und ein sämiger Sud ganz ohne Fix-Tüte.

Bauerntopf mit Hackfleisch, Kartoffeln und Paprika
Kategorie
Hauptgericht
Schwierigkeit
Einfach
Personen
6
Gesamtzeit
1 h 15 min
Vorbereitung
25 min
Kochen
45 min
Ruhezeit
5 min

Zutaten

Reicht für 6 Personen.

Für den Bauerntopf

  • 2 EL raffiniertes Rapsöl
  • 500 g Rinderhackfleisch
  • 1,2 kg festkochende Kartoffeln
  • 240 g rote Paprikaschoten
  • 200 g Möhren
  • 180 g Lauch
  • 2 Stück gelbe Zwiebeln
  • 2 Zehe Knoblauch
  • 2 EL Tomatenmark
  • 1 EL edelsüßes Paprikapulver
  • 1 TL geräuchertes Paprikapulver
  • 0,5 TL getrockneter Majoran
  • 0,5 TL getrockneter Thymian
  • 800 g stückige Tomaten aus der Dose
  • 900 ml salzarme Rinderbrühe
  • 1 Stück getrocknetes Lorbeerblatt
  • 1,5 TL feines Salz
  • 0,5 TL schwarzer Pfeffer, gemahlen
  • 1 TL Apfelessig
  • 1 TL Zucker
  • 20 g glatte Petersilie

Zubereitung

Du kochst für 6 Personen. Alle Mengen in den Schritten sind bereits angepasst. Das Rezept hat 8 Schritte; die passenden Zutaten stehen direkt im Ablauf.

Kartoffeln, Paprika und Kräuter zuschneiden

01

Schritt 1: Gemüse in gleichmäßig garende Stücke schneiden

Zutaten: 1,2 kg festkochende Kartoffeln · 240 g rote Paprikaschoten · 200 g Möhren · 180 g Lauch · 2 Stück gelbe Zwiebeln · 2 Zehe Knoblauch · 20 g glatte Petersilie

Kartoffeln schälen und in 2 bis 3 cm große Würfel schneiden. Paprikaschoten entkernen und in etwa 2 cm große Stücke teilen. Möhren schälen und in ungefähr 5 mm dünne Scheiben schneiden. Lauch längs aufschneiden, zwischen den Blattschichten gründlich ausspülen und in 1 cm breite Ringe schneiden. Zwiebeln fein würfeln, Knoblauch fein hacken und die Petersilienblätter separat schneiden.

Röstbasis im Topf aufbauen

02

Schritt 2: Hackfleisch bis zum braunen Bratensatz rösten

Zutaten: 2 EL raffiniertes Rapsöl · 500 g Rinderhackfleisch

Einen breiten schweren Topf bei mittlerer bis hoher Hitze 2 Minuten vorheizen. Rapsöl und Hackfleisch hineingeben, flach verteilen und zunächst 2 Minuten unberührt braten. Anschließend grob zerteilen und 5 bis 7 Minuten weiterbraten. Fertig ist dieser Schritt, wenn keine rosafarbenen Stellen mehr sichtbar sind, die Krümel graubraun aussehen und sich am Topfboden ein brauner, nicht schwarzer Bratensatz gebildet hat.

03

Schritt 3: Zwiebeln, Möhren und Tomatenmark rösten

Nährwerte

Richtwerte pro Person und für das gesamte Rezept.

Kalorien513.1 kcal3078.8 kcal gesamt
Kohlenhydrate49.4 g296.4 g gesamt
Protein24.8 g148.9 g gesamt
Fett22.5 g135.2 g gesamt

Eigene Notizen

Häufige Fragen

Welche Kartoffeln eignen sich für Bauerntopf?

Festkochende Kartoffeln behalten beim Köcheln klare Kanten und geben beim gezielten Zerdrücken trotzdem genug Stärke an den Sud ab. Vorwiegend festkochende Sorten funktionieren ebenfalls, zerfallen aber schneller; deshalb ihren Garzustand früher prüfen.

Warum ist mein Bauerntopf wässrig?

Meist war der Deckel zu lange geschlossen, die Kartoffeln sind noch nicht völlig gar oder es wurde keine Stärke freigesetzt. Den Eintopf offen weiterköcheln und gegarte Kartoffelstücke am Topfrand zerdrücken, bis der Sud den beschriebenen Löffeltest besteht.

Kann ich den Bauerntopf vorbereiten und später aufwärmen?

Ja. Den fertigen Eintopf zügig abkühlen, gekühlt lagern und beim Aufwärmen langsam rühren, damit die Kartoffeln nicht zerbrechen. Vor dem Essen muss der gesamte Inhalt wieder vollständig erhitzt sein; ein kleiner Schluck Brühe kann eine über Nacht zu feste Bindung lösen.

Wie lange hält sich Bauerntopf im Kühlschrank?

Das BfR empfiehlt, Reste gegarter Speisen gekühlt innerhalb von zwei bis drei Tagen zu verbrauchen. Eine größere Menge zum schnellen Abkühlen auf mehrere flache Behälter verteilen und binnen weniger Stunden auf unter 7 °C bringen. Beim Wiedererhitzen müssen überall mindestens 70 °C für 2 Minuten erreicht werden.

Kann man Bauerntopf einfrieren?

Ja, die Kartoffeln werden nach dem Auftauen jedoch meist weicher und können leicht körnig wirken. Den Eintopf nach dem zügigen Abkühlen portionsweise einfrieren, im Kühlschrank auftauen und unter vorsichtigem Rühren vollständig erhitzen.

Kann ich gemischtes Hackfleisch statt Rinderhack verwenden?

Gemischtes Hackfleisch lässt sich mit derselben Methode verarbeiten, ergibt aber einen fetteren und etwas milderen Sud. Auch diese Variante muss vollständig durchgaren. Überschüssiges Fett nicht pauschal abgießen, weil dadurch die berechnete Rezeptmenge und die Bindung verändert würden.

Wie bekommt Bauerntopf ohne Fix-Tüte kräftigen Geschmack?

Entscheidend sind drei nacheinander aufgebaute Aromastufen: ein brauner Bratensatz vom Hackfleisch, ziegelrot geröstetes Tomatenmark und nur kurz erhitzte Paprikagewürze. Die Brühe löst anschließend den Bratensatz, während Kartoffelstärke den Sud ohne Mehl bindet.

Welche Allergene können im Bauerntopf stecken?

Die unverarbeiteten Hauptzutaten enthalten keine der kennzeichnungspflichtigen Hauptallergene. Fertige Rinderbrühe kann je nach Produkt Sellerie, glutenhaltige Bestandteile oder weitere deklarationspflichtige Stoffe enthalten; deshalb die Packungsangaben der verwendeten Brühe prüfen.

Gedruckt am 20.09.2026https://plany.de/rezept/bauerntopf-mit-hackfleisch-und-kartoffeln/
Zutaten:
2 Stück gelbe Zwiebeln
· 200 g Möhren
· 2 EL Tomatenmark

Zwiebeln und Möhren unter das Hackfleisch rühren und bei mittlerer Hitze 5 bis 6 Minuten garen, bis die Zwiebelwürfel glasig sind und die Möhrenscheiben an den Rändern leicht gebräunt wirken. Tomatenmark auf dem freien Topfboden verteilen und 2 Minuten unter Rühren rösten, bis es ziegelrot wird und nicht mehr roh riecht.

04

Schritt 4: Knoblauch und Gewürze kurz erhitzen

Zutaten: 2 Zehe Knoblauch · 1 EL edelsüßes Paprikapulver · 1 TL geräuchertes Paprikapulver · 0,5 TL getrockneter Majoran · 0,5 TL getrockneter Thymian

Knoblauch, beide Paprikapulver, Majoran und Thymian einrühren. Nur 30 Sekunden erhitzen, bis die Gewürze deutlich duften, dann sofort mit dem nächsten Schritt fortfahren. Der Topfboden darf dabei braun bleiben, das Paprikapulver aber nicht dunkel werden.

Bauerntopf garen und binden

05

Schritt 5: Kartoffeln, Gemüse und Tomatensud aufkochen

Zutaten: 1,2 kg festkochende Kartoffeln · 240 g rote Paprikaschoten · 180 g Lauch · 800 g stückige Tomaten aus der Dose · 900 ml salzarme Rinderbrühe · 1 Stück getrocknetes Lorbeerblatt · 1 TL feines Salz · 0,25 TL schwarzer Pfeffer, gemahlen

Kartoffeln, Paprika und Lauch in den Topf geben. Stückige Tomaten, Rinderbrühe und Lorbeerblatt zufügen. Den braunen Bratensatz mit einem Kochlöffel vollständig vom Boden lösen. Den ersten Salz- und Pfefferanteil einrühren und den Sud ohne Deckel unter gelegentlichem Rühren bis zum deutlichen Aufkochen erhitzen.

06

Schritt 6: Sanft köcheln, bis die Kartoffeln gar sind

Zutaten: 1,2 kg festkochende Kartoffeln

Die Hitze reduzieren und den Bauerntopf mit leicht geöffnetem Deckel 25 bis 30 Minuten sanft köcheln lassen. Nach ungefähr der Hälfte der Zeit vom Boden her umrühren. Die Kartoffeln sind gar, wenn ein spitzes Messer ohne harten Widerstand bis in ihre Mitte gleitet, die Würfel beim Umrühren aber noch ihre Kanten behalten. Das Hackfleisch muss im gesamten Topf vollständig durchgegart sein. Bei einer Thermometerkontrolle müssen sämtliche geprüften Bereiche mindestens 2 Minuten lang 70 °C oder mehr anzeigen.

07

Schritt 7: Sud mit Kartoffeln binden und abschmecken

Zutaten: 1 TL Apfelessig · 1 TL Zucker · 0,5 TL feines Salz · 0,25 TL schwarzer Pfeffer, gemahlen

Lorbeerblatt entfernen. Kartoffelstücke am Topfrand mit dem Kochlöffel zerdrücken und einrühren, bis der Sud den Löffel dünn überzieht, aber noch frei zwischen den übrigen Stücken fließt. Apfelessig, Zucker sowie den restlichen Salz- und Pfefferanteil einrühren. Offen 3 Minuten weiterköcheln und probieren: Tomatensäure und Süße sollen sich ausgleichen, ohne den herzhaften Geschmack zu überdecken.

08

Schritt 8: Petersilie einrühren und den Eintopf ruhen lassen

Zutaten: 20 g glatte Petersilie

Den Topf auf eine kalte Herdstelle ziehen und die Petersilie einrühren. 5 Minuten ohne weitere Hitze ruhen lassen. Vor dem Servieren vom Boden her umrühren; der fertige Bauerntopf soll stückig bleiben und einen sämigen, nicht wässrigen Sud haben.